日本维生素c(Cinal)适应症严格限定于维生素需求量增加时的补充治疗及炎症后色素沉着的辅助改善。在消耗性疾病、妊娠期、哺乳期等生理或病理状态下，机体对维生素C及泛酸的需求显著上升，当膳食摄入无法满足生理需要时，本复方制剂可提供每日200mg维生素C及3mg泛酸钙的基础补充剂量，有助于维持胶原蛋白合成与辅酶A依赖性代谢通路的正常运作。临床使用应基于明确的补充指征，避免无目标性长期服药。

炎症后色素沉着是皮肤损伤修复过程中黑素细胞功能亢进的常见表现。本品通过维生素C对酪氨酸酶的间接抑制及对已生成黑色素的还原作用，加速色素代谢；泛酸钙则从细胞能量代谢层面支持表皮屏障修复。两药联用在动物模型中表现出优于单药的皮肤毛细血管抵抗增强效应。应强调的是，若连续用药月余仍未见色素减褪，则应重新评估诊断并考虑终止给药，以防延误其他有效治疗。

日本维生素c(Cinal)仅为辅助性药物，不可替代病因治疗或物理干预。